quote
ELSA: It's perfectly obvious where the pages are. He's given them to Marcus Brody.
PROFESSOR HENRY JONES: Marcus? You didn't drag poor Marcus along did you? He's not up to the challenge.
WALTER DONOVAN: He sticks out like a sore thumb. We'll find him.
INDIANA JONES: The hell you will. He's got a two day head start on you, which is more than he needs. Brody's got friends in every town and village from here to the Sudan, he speaks a dozen languages, knows every local custom, he'll blend in, disappear, you'll never see him again. With any luck, he's got the grail already.
[Cut to middle of fair in the Middle East, Marcus Brody wearing bright suit and white hat, sticking out like sore thumb]
MARCUS BRODY: Uhhh, does anyone here speak English? Or even ancient Greek?
— Indiana Jones and the Last Crusade